第一枪，有人抢跑，起跑无效。刘翔跑到了第一个栏架前刹车，往回走的时候，脚步已带着踉跄。“刘翔怎么了？”看台上有人问，很快刘翔自己给出了答案:他撕下了标签，慢慢走向休息室———刘翔退赛了！ 偌大的“鸟巢”体育场，大屏幕上反复出现先前刘翔在跑道上的镜头。此时，“鸟巢”体育场响起了Beyond的《海阔天空》……【查看详细】

首先我向各位的媒体朋友道歉，今天确实因为刘翔伤的问题退出了比赛。第二，自从刘翔在美国退出纽约和尤金比赛以后，一直到现在，实际上我们都在尽力，每天都在努力，但是最终是这样一个结果，我们也感到很难受。【查看详细】

我觉得太多人为我操心，有这么多人来关心我，来支持我。我感觉我非常抱歉，因为我也是实在没办法了，做准备活动的时候，我就觉得我的脚不行了。连慢跑都疼......我也不知道怎么搞的，怎么会这样，我也不想这样，实在是受不了。如果挺下来的话，说不定我的跟腱......真的挺不下来了！【查看详细】

“李宁从吊环上掉下的那一刹那，大地猛地竖了起来！”然而最不能让国人接受的是李宁留给赛场的最后的表情竟然是一个笑容。“不知羞耻！”“丢尽了中国人的脸！”显然那个笑容刺伤了国人的自尊，李宁连让人对他产生怜悯之心的机会都没有给大家，或者说依照传统那个笑容不符合他作为一个失败者的身份。回国之后，人们过度的希望变成了失望，同情变成了指责。一些报道竟谩骂李宁“不知羞耻”，还有人把李宁称为“体操亡子”。【查看详细】

刘翔在2007年代言了14个品牌:安利纽崔莱、VISA、伊利、耐克、交通银行、联想、中国邮政、元太、奥康、杉杉、双钱、升达、白沙、中国移动。2008年，又增加了平安保险、凯迪拉克等重量级的企业和品牌。较为保守的估计，这些代言活动涉及的广告投放将超过5亿元。据悉，刘翔代言的多个品牌巨头在之前已经制作了大量的广告，计划从8月18日刘翔首次参加比赛时开始投放，涉及电视、报纸、户外、互联网等媒体平台。但在刘翔退赛后，这些赞助商的营销计划将受到影响。业内人士估计，此番退赛，赞助企业将减收超过30亿。【查看详细】

据说， 21号那天110米栏决赛的A类票已经被炒到了5000到1.5万元不等，考虑到其中至少有一半座位离100米栏的跑道较远，我们假设一个相对低一点的平均价8000元。如果万一刘翔没有进入决赛，我估计同样是A票平均价格不会超过1500元。因此，仅A票这一档，刘翔牵动的门票市场价值就至少有6000万元的规模。使用同样的逻辑，如果再考虑到B类票和C类票所受到的影响，刘翔在8月21日这一天所牵动的门票市场价值将肯定超过1亿元人民币。【查看详细】

美国《新闻周刊》相关文章在盛赞刘翔2004年雅典夺冠意义深远的同时，也为肩负举国期望的"中国飞人"能否继续飞翔表示担忧。"如果刘翔没有兑现他的诺言，13亿中国人都会感到失望。刘翔的价值将会暴跌，或许只剩下现在一半的身价，他在雅典和去年世锦赛上所取得的辉煌都将成为过去，被人们所淡忘。"【查看详细】

田管中心这样的清水衙门一度无人问津，而随着巨星刘翔的横空出世，田管中心的各项收入也随之激增，田管中心是近年来运作最好的体育部门，中国足协成了人们的反面教材，而田管中心成了正面的典型。可是随着刘翔北京奥运因伤退出，田管中心经济上的损失可想而知，从人才储备来看，中国短时间很难再出一个刘翔那样的巨星，田管中心有可能再次“回到解放前”。【查看详细】

2007年10月29日，中国平安在邀请刘翔担任公益大使的仪式上，以“表达祝福”和赠送意外伤害保险的形式，为刘翔双腿投保了1亿元，保险期限从2007年10月至2008年10月，为时1年。一时间，人们纷纷猜测这笔保单能否最终兑现。据某海外保险公司估价，刘翔双腿实际价值达1350万美元。中国平安新闻发言人盛瑞生昨日也向部分媒体表示，“由于跟刘翔签订的是人身意外险，只有在发生意外时才能进行赔偿，目前情况还不明朗，具体是否需要赔偿还不好表态。”【查看详细】

李宁

爱国

“我们尽了最大努力报答全国人民，十亿人民会和我们一样欢笑的。”

——洛杉矶奥运会，李宁在胸大肌拉伤的情况坚持上赛场，获金牌后对记者如是说。

忍辱

“骂就骂吧！谁让我这胸前带着国徽呢！”

——汉城奥运会，李宁惨败，被民众辱骂，李宁这样说。

悲凉

“我干了这么多年，大的错误只有这一个，就是当时脑子一热，答应再干一届，现在看来，犯傻了。弟兄们别忘了我这个教训，一定要学会掌握自己的命运啊！在中国，就得学会见好就收，急流勇退……”

——隔多年，李宁针对汉城奥运会所受到遭遇这样感慨。

刘翔

轻松

“对我自己来说，奥运会只是人生当中的一场游戏。”

——2007年8月8日，刘翔如是说。

自信

“确实牛逼。”

——一次比赛，刘翔赢了，一观众喊:“刘翔牛逼。”刘翔也喊:“确实牛逼”

幽默

“我说的是栏啊栏啊你别那么高，能再降低一点吗？栏啊栏啊，在我跑过去的时候一定要低一点啊。”

——一名外国记者问刘翔在比赛前对着栏伸出食指在说话，到底说的是什么。