本报秦皇岛专电 记者 李晶

自从获得1999年女足世界杯亚军以来，中国女足已经有9年未能晋级世界大赛四强。昨晚，在秦皇岛奥体中心，中国女足依然未能摆脱魔咒。在奥运会女足1/4决赛中，中国女足0比2不敌日本队，奥运之旅就此终结。

日本女足 开场就占据主动

中日足球交锋向来引人关注，3万球迷将秦皇岛奥体中心塞得满满当当，上万面国旗在为中国女足招展。然而，开场后，占据主动的却是日本女足。第15分钟，通过一次角球机会，身高1米64的日本女足10号泽穗希头球冲顶破网。没有中场组织，没有边路突破，失球后的中国女足依然显得被动，日本女足则依靠技术和整体牢牢控制着场上局面。

在上半场比赛中，中国女足射正门框的次数为零，而日本女足却有6次门框范围内的射门。易边后，落后的中国女足开始反扑，主教练商瑞华在一分钟之内连续换上更具攻击性的王丹丹和娄佳惠。然而，中国女足根本不能有效威胁日本女足的球门。反倒是在第80分钟，日本女足由17号永里优季将比分锁定为2比0。

告别 以男足的方式

当日本女足攻进第二粒进球时，一秒钟之前还锣鼓喧天的秦皇岛奥体中心顿时鸦雀无声，3万人的体育场死一般沉寂。比赛还有10分钟，球迷们就开始提前退场。

终场哨吹响后，中国女足队员们耷拉着脑袋走下场，身后则是日本女足疯狂的欢庆。64岁的老帅商瑞华看上去很憔悴。赛后参加日本女足的新闻发布会是一件痛苦的事情。很多日本记者赶到了秦皇岛，他们在发布会上与主教练佐佐木、10号泽穗希探讨着半决赛对抗美国女足的可能性。佐佐木说很高兴队员们能从参加奥运会中享受到快乐，攻进第一球的泽穗希则说梦想着一块奖牌。

快乐和奖牌与中国女足不再有关，中国女足在昨晚的海风中告别奥运会，就跟男足告别的方式一样。