意大利驻华大使谢飒接受凤凰卫视、凤凰网独家专访，就北京奥运发表感想，以下是专访全文：

凤凰网/凤凰卫视：在北京的这两年中，您认为奥运给北京带来了哪些变化？

大使：实际上准备奥运会期间，北京经过了很多变化，而且这些发展还在继续，由备战奥运会而待带来的变化实际上是一个自然的现象，所有的城市要举办奥运会，要做这准备工作。比如说我们很多年前，在罗马也举办了奥运会，我们也是经过很大的变化，很多的更新。每个城市都要做到好的接待奥运会的准备工作。

今天，我们都看到了北京的奥运会，不但是可以看到这些体育馆、水立方，我们也可以看到城市很多的建筑，这也展示了中国人民实现他们为奥运梦所做的工作。所以我相信，所有的观众，所有的运动员，所有为了参加北京奥运会和残奥会而来的记者，都会对这个城市有非常深刻的印象。

凤凰网/凤凰卫视：我记得在罗马举行17届奥运会的时候您13岁，您还记得当时的情景吗？

大使：刚刚你提到了1960年罗马举办奥运会，那时候我是非常年轻的。我记得那时候我们家刚搬到罗马一个新的区，那个区里面有一些奥运会的体育馆、游泳馆，我看到了他们在建这些体育的设施，我也记得在罗马那段时间特别能感觉到奥运会的气氛，看到了那么多的运动员、记者、观众到罗马去，都会有一种感觉。

在罗马那个时候也是建了一个奥运村，这个奥运村在奥运结束之后变成普通居民能够居住的一个地方，所以那个是当时罗马政府做的一个重要的决定。当时在1960年，罗马奥运组委会的主席是一名在意大利政治上很有名的一位人士。

凤凰网/凤凰卫视：刚刚您也提到了，奥运会给每个主办城市都带来很多东西，比如说更先进的体育场馆，还有更现代的交通设施，我想罗马和北京有个共同点，就是他们都有着非常深厚的文化，在保持这一个城市原有的文化和现代化的进程中，存在着很多的矛盾，罗马又是怎样解决这些矛盾的呢？

大使：我们在1960年，这已经是很多年以前了，为奥运建造了很多新的建筑，但是我们还是希望能够保护我们古老城市的文物，因为意大利有很多文化遗产，我觉得我们这种保护历史文化的感觉是融在基因里面的。意大利的城市拥有在历史上层层积累下来的古老历史。我们古老的路比较窄，因此当我们需要建新的建筑时，怎样连通就成为了很复杂的问题，所以我们当时就选择在当时的城市的郊区，找一些空的地区来建这些体育设施。也就是说，罗马的体育设施建立在古老的市中心以外，在保护文物和建设新的体育设施之间寻找平衡是个复杂的工程。中国也同样，也有保护古老的城市，保护文物的要求。

凤凰网/凤凰卫视：您认为北京是否已经在这种现代化的进程中找到了一个传统与现代之间的平衡点？

大使：正如刚才我说的，现在在中国我看到有关部门专家，特别是城市规划专家，或者是文物研究者，对文物的保护非常重视。也就是说，中国已经认识到了需要保护和古迹和文物，为了把它们交给下一代。也就是说，人们认识到自己的历史会通过文物传递，下一代能够再认识到自己国家的历史。中国在这方面有着很深刻的认识，中国也认识到了不能（以毁坏文物为代价）发展和建立新的现代的城市，正如我们意大利的一个作者所说他叫卡罗里诺（音），他写到城市不能只是完美的，必须有灵魂，一个城市的灵魂是自己的历史，是自己的文物。