昨晚，国家田管中心副主任冯树勇现身可口可乐公司设在奥林匹克核心区内的活动现场，代表刘翔领取23日获得了奥林匹克全球合作伙伴可口可乐公司颁发的“活出奥运风采奖”。

冯树勇在接受采访中透露，刘翔受伤的脚目前已经基本消肿，疼痛减轻，正在积极治疗和恢复中。

经过会诊，医学专家认为刘翔的伤恢复起来会比较缓慢、有些难度。“但是，这种劳损性伤病并不可怕，经过一段时期的治疗和恢复，刘翔肯定能返回赛场，绝不会影响他提高成绩。”