网友签名:

爱的是你不是牌

本报讯 （记者魏丽娜）谁都没想到，刘翔的卫冕之路结束得如此之快。但在国内各大论坛，网友纷纷表示理解和支持，希望刘翔走出阴影，早日康复。

一个自称是奥运会志愿者的网友“想念坏小孩”在论坛发布“内幕消息”，称刘翔下运动员乘坐的巴士时，看见孙海平搀着刘翔一瘸一拐地下车了。“当时我就有点担心”，接着听见孙海平对刘翔说，现在退赛还来得及(因为是用上海话说的,我没听全) 。刘翔回答，第一场好了再说。结果，在鸟巢外面逛了几圈……“哎，看见刘翔红着眼睛出来了。”

截至昨天下午5时，百度贴吧上有关刘翔退出比赛的主题帖子有94268个，帖子数704065篇。网友“念奴娇”在个人博客里称，刘翔退出比赛确实让她很失望，“差点哭出来”。但是，“相比于退赛的刘翔，我更不愿意看见一个因勉强比赛而葬送自己运动生命的刘翔”。

网友“我爱刘翔我怕谁”在8月16日发帖《请大家为刘翔留下2008句“我们爱的是你，不是金牌！”》。此帖一出，回应者无数。“我们爱的是你，不是金牌”这句话出现在292页14539个回复中，这还仅仅是昨日18时前的统计。

外电争相报道

今日美国:在中国，刘翔几乎和休斯敦火箭中锋姚明一样受到大众的爱戴。本周四的男子110米栏决赛，也被认定是本届奥运会最受关注的项目，刘翔和罗伯斯的对抗极具吸引力。

BBC评论员:这真是太恐怖了。卫冕冠军接受了“失败”的命运，回到了休息室。我想鸟巢现场的观众甚至还不明白发生了什么事……中国人失去了像澳大利亚人享受弗里曼在本土夺冠时刻的机会。不过，公平地说，他们已经享受到了刘翔带来的金牌时刻，但不管怎么说，观众依然期待着在北京享受这一刻。

日本《产经新闻》:中国人还是希望奇迹能够发生在刘翔身上，因为在刘翔身上体现的一种精神已经超越了体育范畴，它能够激励中国人。